<html>
<head>
<title>Les graphiques de frogd</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
</head>

<frameset cols="165,*" rows="*" frameborder="NO" > 
<frame src="menu.html" name="menu" scrolling=no>
<frame src="main.html" name="main">
</frameset>
<noframes>
<body bgcolor="#FFFFFF">
<div align="center">
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><font size="+2">
Utilisez plutot le fichier <A HREF="main.html">main.html</A>
</font></div>
</body>
</noframes>
</html>